韓國清州市立舞蹈團的演員們正在排練 柳棟/攝

掌上青島/青網訊 不出家門，就能領略東亞文化風情？本周六晚，“中日韓藝術之夜”文藝演出將在青島大劇院上演。據(jù)悉，演出分為“青島板塊”、“韓國板塊”、“日本板塊”及“中國板塊”。屆時，三國的頂級藝術家將各用約15分鐘的時間來展現(xiàn)本國的文化精粹。

現(xiàn)代方式演繹韓國傳統(tǒng)舞蹈

今天上午，在青島大劇院，韓國清州市立舞蹈團的演員們正為“中日韓藝術之夜”緊張地排練。記者了解到，該舞團曾在韓國舞蹈比賽中多次獲獎，他們此次將為觀眾們呈現(xiàn)韓國傳統(tǒng)創(chuàng)作舞蹈《花鳥風月》，并采用古代樂器伽倻琴進行演奏。與以往不同的是，該節(jié)目是采用現(xiàn)代方式對古典扇子舞進行演繹。此外，韓國代表團還將帶來國樂演奏《散調三首》等精彩節(jié)目。

日本舞樂作品在青獻上首演

“為了本次活動，我們專門創(chuàng)作了舞樂作品《YAOYOROZU》（譯為“八百萬”），所有演職人員都是國內一流舞者和樂器演奏者。”日本代表團的舞蹈總監(jiān)平山素子介紹，其靈感來源于日本遠古時期就存在的一種思想，演奏樂器也是日本古代的太鼓和笙。她表示，將用全新的方式來呈現(xiàn)日本傳統(tǒng)文化。“我們想通過演出向大家展示中、日、韓三國文化中的相通之處。”平山素子稱，這將是該舞樂作品的首演。

日本代表團舞蹈總監(jiān)平山素子接受記者采訪 柳棟/攝

青島“五王”將同臺表演

作為2015年三大“東亞文化之都”，中國青島、韓國清州、日本新潟在本年度開展了140余項活動，中、韓、日三國文化藝術家們輪流到三地表演。而本周六晚，“中日韓藝術之夜”文藝演出即將在青島大劇院上演。

嗩吶與小提琴演奏的《在希望的田野上》、少兒舞蹈《小海豚》、雜技《騰·韻一頂碗》……在此次演出的“青島板塊”和“中國板塊”中，各種形式的表演將輪番登臺。值得一提的是，在“青島板塊”，“五王”大賽涌現(xiàn)出的青島草根藝術達人將與藝術家一同展示青島特色。

掌上青島/青網 記者 劉琴