青島晚報/掌上青島/青網(wǎng)訊 春節(jié)即將到來,每年標(biāo)配的《熊出沒》大電影很快就要上映,許多親子家庭正熱切期盼全新一部《熊出沒·狂野大陸》——但“熊粉”們可能并不知道,這部《熊出沒·狂野大陸》已預(yù)售至美國、加拿大、拉美、英國、法國、俄羅斯等近十個國家及地區(qū),很快將掀起海外觀“熊“熱潮。
截止目前,《熊出沒》動畫作品已發(fā)行至全球130多個國家和地區(qū),累計出口超20萬分鐘,被譯制成英語、俄語、印度語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語、法語等多個語種,全面覆蓋院線、DVD、電視臺、新媒體等渠道。全球許多國家都在觀看《熊出沒》動畫作品,感受中國動畫的歡樂魅力。
全球傳遞中國正能量
在國內(nèi),熊出沒系列作品在央視少兒等全國200余家電視臺和新媒體持續(xù)熱播,不斷刷新收視紀(jì)錄,長居中國動漫網(wǎng)絡(luò)點擊排名榜首,點擊量超3000億次。六部“熊出沒”系列大電影以近27億總票房穩(wěn)居國產(chǎn)動漫合家歡電影榜首,得到觀眾的一致認(rèn)可。
《熊出沒》海外表現(xiàn)也毫不遜色:在歐美,《熊出沒》覆蓋Netflix, DirecTV,Hulu, IMDB TV等全球知名媒體平臺,《熊出沒》六部大電影全部和英國知名媒體集團(tuán)Sky合作發(fā)行,系列片發(fā)行至法國、德國、意大利、西班牙、及東歐等地區(qū),院線發(fā)行覆蓋德國、奧地利、瑞士、盧森堡、西班牙、捷克、波蘭等。 2020年疫情期間,《熊出沒·原始時代》登陸歐洲的核心地帶德語區(qū),覆蓋近500塊銀幕,創(chuàng)國產(chǎn)動畫德國票房新高。這不僅是《熊出沒》品牌首度登錄德語區(qū)院線,也是中國動畫電影首次在德語區(qū)大面積上映。
在俄羅斯,《熊出沒》登錄當(dāng)?shù)刈畲髢和l道以及主流新媒體頻道,2019年創(chuàng)造單日海外上映屏幕數(shù)超1000塊的記錄;在土耳其,《熊出沒》系列電影帶來吸引超60萬觀影人次,多次打破票房記錄;在南亞(印度語區(qū)),《熊出沒》在Youtube排名第一的印地語頻道Wow Kidz上為最受歡迎動漫品牌,單集點擊率一年間超1.4億次;在非洲以及中東地區(qū),《熊出沒》自2014年起持續(xù)在非洲當(dāng)?shù)刂髁鞲顿M電視頻道StarTimes熱播,覆蓋20多個國家,深受非洲小朋友喜愛……
《熊出沒》為世界觀眾展現(xiàn)了中國東北森林的壯美景觀與當(dāng)代中國人文的和諧,內(nèi)容中關(guān)于“親情、親子、互助、成長”等一系列正能量主題得到全球觀眾的高度肯定?!缎艹鰶]》電影在俄羅斯上映時,就有觀眾評論道:“充滿善意與愛的故事,中國創(chuàng)造,做得好”、“這不是俄羅斯動畫,也不是美國動畫,而是一部真正的中國電影,中國動畫創(chuàng)造出自己獨有的特色”;德國的觀眾也稱贊影片“增進(jìn)家庭親子關(guān)系,適合全家觀看”;非洲的孩子們則表示“《熊出沒》教會他們要誠實、要努力、要團(tuán)結(jié)協(xié)作等,很有收獲”——所有評價都展示出海外觀眾對于《熊出沒》、對于中國優(yōu)秀原創(chuàng)動畫作品的高度認(rèn)可。
隨著《熊出沒》在全世界范圍廣泛傳播,其倡導(dǎo)的“環(huán)保”、“勇敢與追求”、“親情與友情”等正能量主題早已突破藝術(shù)和國籍的障礙,得到世界觀眾的認(rèn)可。在未來,方特將繼續(xù)保持國際視野,為全球觀眾帶來歡樂,向世界傳播中國文化。(青報全媒體記者 李曉彤)